National Day of Resistance to U.S. Torture (en USA)

En EE.UU. hoy tiene lugar el “National Day of Resistance to U.S. Torture” o “Día Nacional de Resistencia a la Tortura Yanki” (esa es la traducción usada por los organizadores), una jornada de denuncia de todos aquellos actos americanos de empleo de la tortura que, lamentablemente, no son pocos.

Parece ser que existen unas 2.000 fotos de ejemplos de tortura realizada por el ejército americano que Obama, entre los años 2001-2006, declaró que no iba a permitir que se difundieran para no crear un sentimiento “antiamericano”.

El “día de” que se comprenda que dicho sentimiento lo crea la realización de las fotos y no su difusión, todos habremos ganado mucho.